… is like thinking about an enigma. There it is before you –smiling, frowning, inviting, grand, mean, insipid, or savage, and always mute with an air of whispering, Come and find out”.
Joseph Conrad, Heart of Darkness, Penguin Classics, Londres, 2007, p. 15.
Es un pasaje memorable, justo cuando Marlow, el personaje principal, se acerca a la costa africana. La tierra desconocida es capaz de emitir llamados atrapantes y cautivadores. Cualquiera lo ha sentido, y no hace falta estar a bordo de un barco, sino sólo tener algún punto de vista específico desde donde se pueda simultáneamente ver y no ver, percibir de golpe lo inadvertido, darse cuenta de que hay todo un mundo ahí adentro por descubrir. En esas ocasiones, hay una voz profunda que emerge desde lo más recóndito y, como el viento, nos susurra un “acércate, asómate y ya verás…”
No hay comentarios:
Publicar un comentario